Chronicling 12 life-changing days for 12-year-old Yeva Skalietska, You Don't Know What War Is details the terrifying flight of Yeva and her grandmother from bomb-ravaged Kharkiv to safety in Dublin with unflinching candour and poignant reflection.
Shortlisted for The British Book Awards 2023 Children's Non-Fiction Book of the Year
The Sunday Times Children's Book of the Year 2022
Everyone knows the word 'war'. But very few understand what it truly means. When you find you have to face it, you feel totally lost, walled in by fright and despair. Until you've been there, you don't know what war is.
This is the gripping, urgent and moving diary of young Ukrainian refugee Yeva Skalietska. It follows twelve days in Ukraine that changed 12-year-old Yeva's life forever. She was woken in the early hours to the terrifying sounds of shelling. Russia had invaded Ukraine, and her beloved Kharkiv home was no longer the safe haven it should have been. It was while she and her granny were forced to seek shelter in a damp, cramped basement that Yeva decided to write down her story. And it is a story that the world needs to hear.
Yeva captured the nation's heart when she was featured on Channel 4 News with her granny as they fled Ukraine for Dublin. In You Don't Know What War Is, Yeva records what is happening hour-by-hour as she seeks safety and travels from Kharkiv to Dublin. Each eye-opening diary entry is supplemented by personal photographs, excerpts of messages between Yeva and her friends and daily headlines from around the world, while three beautifully detailed maps (by Kharkiv-native Olga Shtonda) help the reader track Yeva and her granny's journey through Europe. You Don't Know What War Is is a powerful insight into what conflict is like through the eyes of a child and an essential read for adults and older children alike.
Publisher: Bloomsbury Publishing PLC
ISBN: 9781526659934
Number of pages: 240
Dimensions: 198 x 129 mm
Yeva speaks a truth that all of us, young and old, must listen to. - Michael Morpurgo, author of War Horse
The most important story of our times told from the inside by the best narrator: a wise twelve-year-old girl. - Viv Groskop, comedian, writer and podcaster
This book has touched my heart in a way that I am finding hard to put into words. Everyone, absolutely everyone, should read it. You will love Yeva. - Christy Lefteri, No.1 international bestselling author of The Beekeeper of Aleppo
This is one of those extraordinary books that will haunt readers for a very long time. - Irish Times
[A] heartbreaking revelation of war through a child's eyes. - Telegraph
This is the eloquently written and important hour-by-hour account of what happened on and after February 24, 2022, when Yeva Skalietska woke up to the sound of explosions in her home town of Kharkiv, near Ukraine’s Russian border. She had just turned 12 and had lived an ordinary, happy life until that moment. Her diary tells of the days of taking refuge in basements, then fleeing to western Ukraine and Hungary before she and her grandmother found safety and a new home in Dublin. The book has contributions from some of Yeva’s friends who are still in Ukraine, and is a rare and moving chronicle of war from the point of view of children. - The Sunday Times
This is an important book – a recording of history written by Yeva, a young person, whose words and feelings reflect so many who rarely get an opportunity to be heard. A herstory of Ukraine for posterity. - Olia Hercules, Ukrainian chef and food writer
Yeva is a young Ukrainian girl and this is her diary. It starts on February 14, her 12th birthday, and chronicles her flight from war alongside her grandmother, ending up in Ireland. It’s written with honestly and heart, and gives an important child’s eye view of war. Children’s books: 56 cracking reads to keep kids entertained this Christmas - Irish Independent
The heart-stopping account of the war in Ukraine, You Don’t Know What War Is by 12-year-old Yeva Skalietska, who escaped to Ireland, is a vital read by everyone. Teenage page-turners - Irish Independent on Sunday
I wish Yeva Skalietska hadn’t felt the need to write this book but I’m glad that she did write it – because it is exhilarating, shattering, heartbreaking, brilliant. It’s an extraordinary book. - Roddy Doyle, Booker Prize-winning author
Yeva's diary allows the reader to experience war through the eyes of a child and her story will endure long after this terrible war ends. - Lord Alf Dubs, refugee rights campaigner
I'll never forget the first time Yeva read extracts from her diary to me in a refugee shelter at the start of the full-scale war. With this book, we all get that privilege. - Paraic O'Brien, Channel 4 News reporter
It resonates beyond the particular to convey what it means to lose everything suddenly, the horror of bombardment and the need to make those who run from danger safe. - The Sunday Times
Powerful and poetic, this beautiful book shows the very worst and the very best of humanity. Essential reading. - Katya Balen, Carnegie Medal-winning author
A book to make you count your blessings. - The Daily Mail
Many children need to process the times they are living in too, however, in age-appropriate ways. Older readers might relate to a first-hand account by Ukrainian Yeva Skalietska. You Don't Know What War Is (Bloomsbury) traces the 12-year-old’s journey from happy normality through tumult, traversing western Ukraine and Hungary to find safety in Dublin - The Observer
Skalietska’s story, told in the format of a personal diary, brings the horror of war into sharper focus than a dispassionate news report ever could…most reader won’t know first-hand what war is – but thanks to accounts like hers, we are reminded how precious that ignorance is. - The Big Issue
What a well documented diary Yeva has managed to write in absolutely horrendous conditions brought about Putins war with Ukraine. Yeva explains exactly what she, her family and friends as well as everyone caught up... More
I read this book courtesy of NetGalley. A short well written book about the first few days of the war in Ukraine. Yeva and her grandmother live in Kharkiv when Russia attacks. At 12 years old Yeva gives us a first... More
It would feel wrong of me to give this book anything less than a 5/5, however the sad truth is that this story didn’t come across as heart-wrenching or special. When you are Ukrainian, and have your entire family in... More
Please sign in to write a review
Would you like to proceed to the App store to download the Waterstones App?