Your Waterstones card is changing, introducing...
TELL ME MORE
Will Not Forget Both Laughter and Tears (Paperback)
  • Will Not Forget Both Laughter and Tears (Paperback)
zoom

Will Not Forget Both Laughter and Tears (Paperback)

(author,illustrator), (author of introduction,translator)
£19.99
Paperback 232 Pages / Published: 10/12/2013
  • We can order this

Usually despatched within 3 weeks

  • This item has been added to your basket
Geishas and samurai, manga and anime come to mind when Japan enters the conversation. While these traditional and modern images about the island nation have been widely disseminated in North America, most of us cannot imagine what everyday life is like in Japan. Tomoko Mitani's work addresses this gap with honest responses to the male-dominated society of Japan in a down-to-earth style that looks inward, with stories that are at once intriguing and amusing. Translator Yukari F. Meldrum finds the fine balance in translation between domestication and foreignization, letting a new vantage point emerge. This collection of short stories and a novella will interest scholars and students of Translation Studies, Japanese Studies, and Women's Studies, as well all of those who are interested in this genre.

Publisher: University of Alberta Press
ISBN: 9780888645449
Number of pages: 232
Weight: 342 g
Dimensions: 229 x 152 x 15 mm

You may also be interested in...

The Complete Short Stories
Added to basket
Short Stories in Japanese
Added to basket
£9.99   £7.99
Paperback
Ashenden
Added to basket
£9.99
Paperback
Dog Stories
Added to basket
£10.99   £8.99
Hardback
Miss Marple and Mystery
Added to basket
A Blink of the Screen
Added to basket
The Complete Short Stories
Added to basket
Short Stories in German
Added to basket
The Folk Tales of Scotland
Added to basket
The Adventures of Sherlock Holmes
Added to basket
Delta of Venus
Added to basket
£9.99   £7.99
Paperback
London Stories
Added to basket
£10.99
Hardback
Dubliners
Added to basket
£5.99
Paperback
The Elephant Vanishes
Added to basket
Portrait Of The Artist As A Young Dog
Added to basket

Reviews

Please sign in to write a review

Your review has been submitted successfully.