Arthur R. Borden's translation of J.A. Moerenhout's Travels to the Islands of the Pacific Ocean has been made from the 1942 reprint of the original 1837 French edition. It is an important anthropological document; Moerenhout was both an excellent reporter and a good artist. Borden's translation ensures textual accuracy while he also applies idiomatic English prose in order to render it a more accessible work. This book includes both volumes and original illustrations of Moerenhout's observations of the Polynesian Islands. Contents: VOLUME I: Preface to the Translation; Moerenhout's Preface; FIRST PART: Geography; Preamble; Pelagian Islands; The Archipelagian Islands; General Observations on the Formation and on the Productions of the Oceanic Islands; SECOND PART: Ethnography; Language; Religion; VOLUME II: Customs; SECOND PART: Private Customs; Research into the Antiquity of the People and of Polynesia; Investigations into the Origin of the Polynesian People; THIRD PART: History; The Pelagian Islands; The Archipelagian Islands; General Conclusion. Notes to all chapters.
Publisher: University Press of America
Number of pages: 564
Weight: 708 g
Dimensions: 228 x 147 x 30 mm
You may also be interested in...
Please sign in to write a review
Simply reserve online and pay at the counter when you collect. Available in shop from just two hours, subject to availability.
Thank you for your reservation
Your order is now being processed and we have sent a confirmation email to you at
When will my order be ready to collect?
Following the initial email, you will be contacted by the shop to confirm that your item is available for collection.
Call us on or send us an email at
Unfortunately there has been a problem with your order
Please try again or alternatively you can contact your chosen shop on or send us an email at