Metaphern Im Sprachenvergleich: Eine Kontrastive Studie Zur Nahrungsmetaphorik Im Franzoesischen Und Deutschen - Bonner Romanistische Arbeiten 70 (Paperback)
  • Metaphern Im Sprachenvergleich: Eine Kontrastive Studie Zur Nahrungsmetaphorik Im Franzoesischen Und Deutschen - Bonner Romanistische Arbeiten 70 (Paperback)
zoom

Metaphern Im Sprachenvergleich: Eine Kontrastive Studie Zur Nahrungsmetaphorik Im Franzoesischen Und Deutschen - Bonner Romanistische Arbeiten 70 (Paperback)

(author)
£59.95
Paperback 376 Pages / Published: 24/08/2000
  • Publisher out of stock

Currently unavailable to order

This product is currently unavailable.

  • This item has been added to your basket
Die Metapher ist in den letzten Jahrzehnten ins Zentrum linguistischen Interesses geruckt. Dass die alltagliche Metapher in der Kontrastiven Linguistik bisher eher ein Schattendasein fuhrte, muss uberraschen. Dieses Defizit versucht die Studie zu beheben, indem sie die kommunikativen und kognitiven Dimensionen der Metapher in einen systematischen Sprachenvergleich einbindet. Gestutzt auf ein umfangreiches franzoesisch-deutsches Pressekorpus werden exemplarisch Nahrungsmetaphern, ihre konzeptuellen Regularitaten und jeweiligen Textfunktionen gegenubergestellt. Einsichten in Divergenzen und Konvergenzen der Alltagsmetaphorik eroeffnen neue Perspektiven nicht nur fur den UEbersetzungsunterricht oder den (fortgeschrittenen) Fremdsprachenerwerb, sondern auch fur die Diskussion um den konzeptuellen Status metaphorischer Textkonstitution.

Publisher: Peter Lang AG
ISBN: 9783631370384
Number of pages: 376
Weight: 480 g
Dimensions: 210 x 148 mm

You may also be interested in...

Please sign in to write a review

Your review has been submitted successfully.