
Japanese Stories for Language Learners: Bilingual Stories in Japanese and English (Downloadable Audio Included) - Stories For Language Learners (Paperback)
Anne McNulty (author), Eriko Sato, Ph.D. (author), Rose Goldberg (illustrator)
£14.99
Paperback
192 Pages /
Published: 21/08/2018
- 10+ in stock
A great story can lead a reader on a journey of discovery--especially if it's presented in two languages!
Beautifully illustrated in a traditional style, Japanese Stories for Language Learners offers five compelling stories with English and Japanese language versions appearing on facing pages. Taking learners on an exciting cultural and linguistic journey, each story is followed by detailed translator's notes, Japanese vocabulary lists, and grammar points along with a set of discussion questions and exercises.
The first two stories are very famous traditional Japanese folktales: Urashima Taro (Tale of a Fisherman) and Yuki Onna (The Snow Woman). These are followed by three short stories by notable 20th century authors: Kumo no Ito (The Spider's Thread) by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927)Oborekaketa Kyodai (The Siblings Who Almost Drowned) by Arishima Takeo (1878-1923)Serohiki no Goshu (Gauche the Cellist) by Miyazawa Kenji (1896-1933)Reading these stories in the original Japanese script--and hearing native-speakers read them aloud in the accompanying free audio recording--helps students at every level deepen their comprehension of the beauty and subtlety of the Japanese language. Learn Japanese the fun way--through the country's rich literary history.
All audio is accessible on tuttlepublishing.com/downloadable-content.
Beautifully illustrated in a traditional style, Japanese Stories for Language Learners offers five compelling stories with English and Japanese language versions appearing on facing pages. Taking learners on an exciting cultural and linguistic journey, each story is followed by detailed translator's notes, Japanese vocabulary lists, and grammar points along with a set of discussion questions and exercises.
The first two stories are very famous traditional Japanese folktales: Urashima Taro (Tale of a Fisherman) and Yuki Onna (The Snow Woman). These are followed by three short stories by notable 20th century authors: Kumo no Ito (The Spider's Thread) by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927)Oborekaketa Kyodai (The Siblings Who Almost Drowned) by Arishima Takeo (1878-1923)Serohiki no Goshu (Gauche the Cellist) by Miyazawa Kenji (1896-1933)Reading these stories in the original Japanese script--and hearing native-speakers read them aloud in the accompanying free audio recording--helps students at every level deepen their comprehension of the beauty and subtlety of the Japanese language. Learn Japanese the fun way--through the country's rich literary history.
All audio is accessible on tuttlepublishing.com/downloadable-content.
Publisher: Tuttle Publishing
ISBN: 9784805314685
Number of pages: 192
Weight: 397 g
Dimensions: 229 x 152 mm
MEDIA REVIEWS
I think all serious learners of Japanese would do well to get their hands on this book. -- Tofugu.com
You may also be interested in...
Please sign in to write a review
Sign In / Register
Not registered? CREATE AN ACCOUNTCREATE A plus ACCOUNT
Sign In
Download the Waterstones App
Would you like to proceed to the App store to download the Waterstones App?
Click & Collect
Reserve online, pay on collection
Alternatively, for multiple items you may find it easier to add to basket, then pay online and collect in as little as 2 hours, subject to availability.
Alternatively, for multiple items you may find it easier to add to basket, then pay online and collect in as little as 2 hours, subject to availability.
Thank you for your reservation
Your order is now being processed and we have sent a confirmation email to you at
When will my order be ready to collect?
Following the initial email, you will be contacted by the shop to confirm that your item is available for collection.
Call us on or send us an email at
Unfortunately there has been a problem with your order
Please try again or alternatively you can contact your chosen shop on or send us an email at