We have recently updated our Privacy Policy. The site uses cookies to offer you a better experience. By continuing to browse the site you accept our Cookie Policy, you can change your settings at any time.

View Privacy PolicyView Cookie Policy
Visit our Christmas Gift Finder
MENU
SHOPS
SEARCH
0
Basket
 
Spend another £19.98 to qualify for free UK delivery.
Your order qualifies for free UK delivery.

Your basket is empty.

    • Books
This book can be found in:
Language & Reference > Languages > Language learning & teaching material
Language & Reference > Linguistics > Translation & interpretation
Language & Reference > Encyclopaedias & reference works
English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach (Paperback)
  • English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach (Paperback)
zoom

English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach (Paperback)

(author)
£39.95
Paperback 172 Pages / Published: 13/09/2000
  • We can order this

Usually dispatched within 3 weeks

  • This item has been added to your basket
View basket Checkout
Synopsis
As translation involves more than mere mechanics but as a discipline tied to cultural understanding, translators must focus on the dissimilarities and incongruities between the source and target societies, as well as their languages. Francisco Castro-Paniagua has written a book that will enable those involved in this process to begin to understand the differences between the Anglo-Saxon and Hispanic cultures in a more cohesive manner. Drawing from LZvi-Strauss, Paz, Hymes, among others, the author focuses first on a general theory of the two cultures, and then discusses their most basic traits. The work concludes by analyzing the published translations of two works.

Publisher: University Press of America
ISBN: 9780761817123
Number of pages: 172
Weight: 263 g
Dimensions: 227 x 165 x 13 mm

You may also be interested in...

Ele Actual
Added to basket
Ele Actual
Virgilio Borobio
£25.75
Mixed media product
Living Spanish
Added to basket
Living Spanish
R. P. Littlewood
£15.99
Mixed media product
Aula Internacional - Nueva edicion
Added to basket
Aula Internacional - Nueva edicion
£26.95
Mixed media product
AQA A Level Year 1 and AS Spanish Student Book
Added to basket
AQA A Level Year 1 and AS Spanish Student Book
£23.99
Paperback
Spanish Vocabulary
Added to basket
Spanish Vocabulary
Julianne Dueber
£5.99
Paperback
Easy Spanish Step-By-Step
Added to basket
Easy Spanish Step-By-Step
Barbara Bregstein
£10.99
Paperback

Reviews

Please sign in to write a review

Your review has been submitted successfully.