• Sign In
  • Help
  • My Basket0
Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches (Paperback)
  • Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches (Paperback)
zoom

Audiovisual Translation in Close-Up: Practical and Theoretical Approaches (Paperback)

(editor), (editor), (editor)
£52.00
Paperback 320 Pages / Published: 30/01/2012
  • We can order this

Usually despatched within 2 weeks

  • This item has been added to your basket

Check Marketplace availability

How are audiovisual translations made and received? This is just one of the questions this book offers answers to. Bringing together research on various forms of audiovisual translation, the range of issues treated is wide: How are discourse features translated in dubbed and subtitled programmes? Does subtitling enhance foreign language learning? Can the quality of audiovisual translation be assessed in a relevant way? What should we know about the audience? How should we audio describe? Audiovisual Translation in Close-up addresses these issues from a variety of perspectives: from discourse analysis and pragmatics to cognitive science, second language acquisition, actor-network theory and speech recognition, amongst others.
Most contributions to this volume originate from the international bilingual conference "Audiovisual Translation: Multidisciplinary Approaches/La traduction audiovisuelle : Approches pluridisciplinaires" held in Montpellier, France, in 2008.

Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
ISBN: 9783034311519
Number of pages: 320
Weight: 480 g
Dimensions: 225 x 155 x 18 mm
Edition: 2nd Revised edition

You may also be interested in...

Grand Budapest Hotel Collection
Added to basket
Total Recall
Added to basket
£9.99   £7.99
Paperback
Film in Five Seconds
Added to basket
£9.99   £7.99
Hardback
The Moon's a Balloon
Added to basket
£9.99   £7.99
Paperback
Audrey: Her Real Story
Added to basket
The Good, The Bad and The Multiplex
Added to basket
The Definitive Guide To Screenwriting
Added to basket
The Celestine Prophecy
Added to basket
£9.99   £7.99
Paperback
Star Trek: Light-Up Phaser
Added to basket
£6.99
Mixed media product
Of Walking In Ice
Added to basket
£7.99
Paperback
'Have You Seen...?'
Added to basket
Ayoade on Ayoade
Added to basket
£9.99   £7.99
Paperback
Wes Anderson Collection
Added to basket
Story
Added to basket
£22.95
Paperback
My Word is My Bond
Added to basket

Reviews

Please sign in to write a review

Your review has been submitted successfully.